Erster Tag in einer fremden Welt

Unser erstes Hotel in Osaka liegt im Quartier « Namba ». Was für Tokio « Akihabara » oder fûr Californien « Las Vegas », ist fûr Osaka das Quartier « Namba »: Eine verrückte Welt, vollgestopft mit allem, was die Tradition und moderne Technik hergeben. WIr tauchen ein in diese Welt fremder Zeichen, Geräusche, riesiger Plastik-Kitchfiguren, Patschinko- Hallen und besuchen im « miracle world » eine digitale interaktive Kunstinstallation in 8 Räumen….diese Installation ist derart überwältigend für alle Sinne, dass wir uns nach dem letzten Raum wieder auf die Strasse retten…. und siehe da, was vorher laut grell und vollgestopft erschien, ist jetzt für einen Moment erholsame Ruhe und analoge Gemütlichkeit :)

Die riesige, bewegliche Krabbe von Kani Doraku in Dotonbori gehört seit den 1960er-Jahren zu den bekanntesten Bildern Osakas. Mit ihren langsam bewegten Beinen wirkt sie irgendwo zwischen Werbeschild, Wahrzeichen und eigenwilliger Strassenfigur.

Als ich sie gesehen habe, ist mir sofort ein etwas schräger Walzer eingefallen – einer, der eigentlich gar keiner sein will. Die Begleitung im 3/4-Takt hinkt ein wenig hinterher, während die Melodie auf dem Synthesizer mit kleinen Effekten bewusst etwas schief und verschroben daherkommt. Dadurch bekommt die Krabbe plötzlich einen ganz eigenen, humorvollen Charakter – und gegen Ende fast so etwas wie eine Stimme.